As traduções, a partir do português, são automáticas. Se você notar algum erro no texto, ajude-nos a identificá-los, clicando aqui.
Inscreva-se em nossas Newsletters e receba nossos artigos diretamente em seu e-mail.
Revista espírita — Jornal de estudos psicológicos — 1858 > Maio > Sociedade parisiense de estudos espíritas fundada em Paris a 1º de abril de 1858
A extensão, por assim dizer universal, que tomam diariamente as crenças espíritas fazia desejar-se vivamente a criação de um centro regular de observações. Esta lacuna acaba de ser preenchida. A Sociedade cuja formação temos o prazer de anunciar, composta exclusivamente de pessoas sérias, isentas de prevenções e animadas do sincero desejo de esclarecimento, contou, desde o início, entre os seus associados, com homens eminentes por seu saber e por sua posição social.
A Sociedade Parisiense de Estudos Espíritas e a Verdade
Estamos convictos de que ela é chamada a prestar incontestáveis serviços à constatação da verdade. Sua lei orgânica lhe assegura uma homogeneidade sem a qual não haverá vitalidade possível. Está baseada na experiência dos homens e das coisas e no conhecimento das condições necessárias às observações que são o objeto de suas pesquisas. Vindo a Paris, os estranhos que se interessam pela Doutrina Espírita encontrarão, assim, um centro ao qual poderão dirigir-se para obter informações e onde poderão também relatar suas próprias observações [1].
ALLAN KARDEC
[1] Para informações relativas à Sociedade, dirigir-se ao Sr. ALLAN KARDEC, rue Sainte-Anne, n. 59, das 3 às 5 horas; ou ao Sr. LEDOYEN, livreiro, Galeria d’Orléans, n. 31, no Palais-Royal.
Você também vai gostar de ler:
O nosso artigo anterior: Variedades: o Falso Sr. Home
Conheça o nosso grupo no Facebook: Grupo de Estudos O Legado de Allan Kardec
Indicações de Leitura (Livros)
- PDFs gratuitos de Kardec – https://bit.ly/3sXXBxk
- Autonomia – A História Jamais Contada do Espiritismo: https://amzn.to/3PIvbyy
- O Legado de Allan Kardec: https://amzn.to/3RIn2gv
- Ponto final – o reencontro com o espiritismo com Allan Kardec: https://amzn.to/48PLaE7
- Nem Céu nem Inferno – As Leis da Alma Segundo o Espiritismo: https://amzn.to/3F2voYO
- A Gênese – Os Milagres e as Predições Segundo o Espiritismo (não adulterado): PDF Gratuito ou https://amzn.to/3RM91hF
- O Céu e o Inferno: Ou a justiça divina segundo o Espiritismo (não adulterado): PDF Gratuito ou https://amzn.to/3ZGrcal
- Revolução Espírita. A teoria esquecida de Allan Kardec: https://amzn.to/3t7HIUH
- Mesmer. A ciência negada do magnetismo animal: https://amzn.to/3PYc1X2
- O Livro dos Médiuns: https://amzn.to/3PDNTHK
- O Livro dos Espíritos: https://amzn.to/3QkcFx9
- Revista Espírita – coleção completa: https://amzn.to/48Uxh7s
- Instruções Práticas sobre as Manifestações Espíritas: https://amzn.to/3QiR8Gc
- O Espiritismo na sua Expressão Mais Simples: https://amzn.to/3M6fXT5
Portuguese 
English 
French 
Spanish
Hello, Friends,
First, sorry for not writing in French, as I am a Brazilian Spiritist and I do not speak French.
The reason of my coming into contact with you, is that I am a translator, and I work with translations of Spiritist works.
Thus, I have recently published one of this books, namely, in Portuguese, “O Consolador”, which is a pearl from the pen of Emmanuel and Francisco C. Xavier, where this Illuminates Spirit verses on the most varies themes on Science, Philosophy and Religion under the light of the Doctrine. It is, therefore, for this reason I write, as I thought you could interest in the work, and I could send it to you on a nonprofit basis, as my interest is the doctrinal propagation.
So, I will be awaiting on a return from you.
Thank you in advance,
Fraternally,
Marcia Guimaraes
Bom dia, Marcia, tudo bem?
Recebemos seu comentário com certo entusiasmo, posto que, pela sua vontade expressa de auxiliar na propagação da Doutrina, seria de grande valia a sua colaboração. Hoje, nosso site é traduzido automaticamente para inglês, espanhol e francês. Existem artigos muito importantes que, provavelmente, contém erros de tradução, e que careceriam de um trabalho de verificação.
Se você quiser se lançar a isso, ao mesmo tempo em que absorve conhecimentos que estão fazendo a nós e a outros tanto bem, me avise por gentileza, e conversaremos melhor. Você também poderá compartilhar nossos artigos, o que aumentará a expansão do conteúdo.
Se desejar, pode entrar em contato pela área de contato do site https://www.geolegadodeallankardec.com.br/contato/
Obrigado!!